自己紹介

●kose

本サイトの運営責任者になります

日本のトップクラスの美術大学卒業、学生時代大学からの大学からの学費免除の他に一般社団法人 守谷育英会・公益財団法人 明光教育研究所・産経新聞奨学会の三団体から返済不要の給付型奨学金を授与、

また新聞配達等をしながら大学を通っておりました。

卒業後は映像制作の仕事を経て、専門学校で電子工学の分野を2年間学んでおりました。

現在は会社員として空間演出(舞台照明システム/施工/演出)や映像制作等の仕事をしております。

※なおこのブログには収益発生しても一切運営責任者は得ず、このサイトの運営と他執筆者がいる場合譲渡する予定です。


●hito

ウクライナ出身で、戦争が始まった後にチェコ共和国へ避難し、現在はチェコに住んでいます。

私は5カ国語を話すマルチリンガルで、ロシア語とウクライナ語は母語、英語とチェコ語はB2、日本語はN4レベル以上です。日本語はほとんど独学で学んでいて、今年で3年目になります。

将来的には日本への留学を目指しており、現在は漢字の書き方・読み方・意味や成り立ち、語彙、日本の小学校から高校で学ぶ基本科目、発音や自然な話し方などを勉強中です。

このブログでは、ウクライナ語・ロシア語の学習に関する情報、他言語の学び方、そして私自身の日本語学習の記録などを発信しています。

また、このサイトに掲載される翻訳記事の修正や管理も担当しています。


タイトルとURLをコピーしました